Prevod od "mým rozhodnutím" do Srpski


Kako koristiti "mým rozhodnutím" u rečenicama:

Proto vás žádám o souhlas s mým rozhodnutím.
Prema tome, tražim od vas da odobrite ovaj sporazum.
Nemůžu tě přimět, abys souhlasil s mým rozhodnutím...
Izgleda da se ne slažeš sa mojom odlukom...
No myslím tím to, pane Williamsi, že naše problémy asi souvisí... s mým rozhodnutím, že vaše hora je vlastně kopec.
Lièi mi da je naš problem poèeo onog momenta kada sam proglasio vašu planinu brdom.
"Je mým rozhodnutím, že Program Lékařského Poradce "a všechny algoritmy v něm obsažené, "budou vymazány z databáze.
"Moja je procjena da medicinski savjetnièki program sa svim algoritmima koje sadrži treba biti izbrisan iz baze podataka.
Útok na Čečensko... byl mým rozhodnutím.
Bombardovanje Èeèenije je bila... moja odluka.
Stejně jsem si myslela, že počkám do rána a přečtu si, co jste napsal a podívám se, jestli to bude souhlasit s mým rozhodnutím.
U svakom sluèaju, odluèila sam da saèekam do jutra i da vidim šta si proèitao i da odluèim da li ostajem pri odluci.
Paige měla hodně společného s mým rozhodnutím.
Pejdž je imala mnogo toga sa mojom odlukom.
...a mým rozhodnutím je postupovat... podle protokolů o bezpečnosti veřejného zdraví...
A moja odluka da poštujem protokole javne zdravstvene kont...
Nemá to co dočinění s mým rozhodnutím...
To nema veze sa mojom odluk...
Mrzí mě, že nesouhlasíš s mým rozhodnutím.
Žao mi je što se ne slažeš sa mojom odlukom.
Brooke: Nechápu co má Lucas Scott společného s mým rozhodnutím adoptovat dítě.
Ne razumijem što Lucas Scott ima s mojom odlukom o posvojenju.
Takže evidentně nesouhlasíš s mým rozhodnutím.
Pa oèigledno, da se ti neslažeš sa mojom odlukom.
Má rodina nesouhlasila s mým rozhodnutím a nebýt velkorysého biskupa, nejspíš bych se kněžkou nestala.
Moja porodica je mislila da sam napravila pogrešan izbor. Da smo imali drugog biskupa, ne bih postala sveštenica.
Nebylo mým rozhodnutím být tam sama.
Nisam ja kriva što sam bila tamo sama.
Viděl jsi, stejně jako já, že ne každý byl nadšený mým rozhodnutím, držet se v tomto zákona, a teď mi říkáš, že nemám toho správného?
Sam si video da nisu svi uživali u mojoj odluci da poštujem zakon. I sad mi kažeš da sam osudio pogrešnog èoveka?
Paní Taggartová, ujišťuji vás um, žádná osoba, záležitost či událost spojená s mou prací nemá co do činění s mým rozhodnutím odejít.
Gospoðice Taggart, uveravam vas... ni jedna osoba, materija ili dogaðaj u vezi sa mojim poslom... nema ništa sa mojom odlukom.
Vypozoroval jsem, že příliš nesouhlasíte s mým rozhodnutím.
Vidim da niste najsretniji sa mojim odlukama.
Možná, že nesouhlasíš s mým rozhodnutím ale je to moje rozhodnutí, ne tvoje.
Možda se ne slažeš sa mojim odlukama, ali to su moje a ne tvoje odluke.
Vím, že jste znepokojení mým rozhodnutím být svobodný otec.
Znam da ste zabrinuti zbog odluke da budem samohran otac.
Bylo mým rozhodnutím, dát ti Lokhay, a následky tohoto rozhodnutí jsou jen mým břemenem.
Moja je odluka bila da garantiram za Lohkay i teret i posljedice su samo moji.
Máte-li problém s mým rozhodnutím, můžete to probrat s ním.
Ako imate problem sa mojom odlukom, možete da ga rešite sa njim.
A ty za mým rozhodnutím budeš stát?
I ti æeš podržati moje odluke?
Dobrá, zvážím návrh a vrátím se... (rána kladívkem) s mým rozhodnutím.
Razmisliæu o tome i vratiæu se sa odlukom.
Ale to záleží na tobě. Pokud nesouhlasíš s mým rozhodnutím.
Ali, na vama je da odluèite, ukoliko se ne slažete sa mojim nareðenjima.
Jo, Callie, ty stojíš za veškerým mým rozhodnutím.
TAKO JE, KELI, TI SI RAZLOG ZA SVAKU STVAR KOJU JA RADIM.
Šéf nebyl nadšený mým rozhodnutím, tak mě přesunul sem.
Moj šef nije bio sreæan zbog moje odluke, pa me premestio u Hester.
Jestli s mým rozhodnutím nesouhlasíš, jestli si myslíš, že dělám špatnou věc, tak prostě budu muset najít způsob, jak s tím žít.
Ако се не слажете са мојом одлуком,, Ако мислите радим погрешну ствар... Ћу морати да пронађе начин да живе са тим.
Souhlasím, že k vám budu více otevřenější a upřímnější, když mi dáte více osobního prostoru a budete věřit mým rozhodnutím.
Složiæu se da budem iskrenija i otvorenija prema vama, ako se složite da mi date liènog prostora i verujete mojim odlukama.
0.60017704963684s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?